Aeg-Electrolux 41005VD-MN Uživatelský manuál Strana 1

41005VDИнструкция поэксплуатацииПлита состеклокерамической варочной панелью

• Когда вы дойдете до положения 12, вы увидите символ второго контуранагрева . Плавно поверните ручку в это положение, а затем отпу‐стите ее, дав ей

Режим Описание Традицион‐ный режимприготовленияВ этом режиме используются верхний и нижний нагреватель‐ные элементы. Этот режим позволяет вам готовить

Принцип режима конвекцииВерхний и нижний нагревательные элементы (ТЭНы) и кольцевой ТЭНвокруг вентилятора нагревают воздух, который затем поступает в

вы можете увеличить или уменьшить продолжительность приготовления.На результат могут влиять материал, цвет, конфигурация и размер фор‐мы для выпечки,

Максимальная допустимая температура при использовании этого режи‐ма составляет 230 ° C.На результат и время, требуемое для приготовления на гриле, вли

Меньшее время предварительного нагреваТак как благодаря вентилятору духовой шкаф быстро набирает нужнуютемпературу, его предварительный прогрев не тре

пирожков, пирожков с сосисками и другой небольшой выпечки. Выпол‐няйте разогрев при температуре 190-200 °C в течение 20-40 минут (в за‐висимости от ко

Электронный программаторОбщий вид14256 8731 Кнопка выбора режима 2 Кнопка уменьшения значений 3 Кнопка увеличения значений 4 Дисплей5 Индикатор "

Установка текущего времени:1. Нажмите кнопку или 2. После выполнения установки по‐дождите 5 секунд. По истеченииэтого времени индикатор "Теку‐ще

Отключение звукового сигнала возвращает духовой шкаф к работе в руч‐ном режиме, и если ручка выбора режима духового шкафа и ручка тер‐мостата не устан

Благодарим вас за то, что выбрали одно из нашихвысококачественных изделий.Чтобы обеспечить оптимальную и бесперебойную работу прибора,внимательно проч

Отмена заданного времени окончания приготовления:1. Нажимая кнопку , выберите режим "Время окончания приготов‐ления". Соответствующий индик

чнет мигать, и будет подан звуко‐вой сигнал. Для отключения звукового сигнала нажмите любую кнопку.Отмена установки таймера:1. Нажимая кнопку , выбер

Для выпекания тортов лучше использовать неразъемные формы. Раз‐ъемная форма делает возможной утечку соков и сахара и их попаданиена дно духового шкафа

Кухонная посуда• Используйте любую посуду для приготовления пищи в духовом шкафу,выдерживающую температуру 230 °C.• Посуду ни в коем случае нельзя ста

Положение Описание5-7 Средняя мощность Для варки картофеля, свежих овощей, супов,бульонов, приготовления кулебяк, блинов илирыбы8-9 Большая мощность Д

ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯБлюдо Положениерешетки, счи‐тая снизуПредвари‐тельный про‐грев (мин) Температу‐ра ° CПродолжи‐тельность(мин) 1 ---- ---- 50-70Ру

РЕЖИМ "КОНВЕКЦИЯ"Блюдо Положениерешетки, счи‐тая снизуПредвари‐тельный про‐грев (мин) Темпера‐тура ° CПродолжи‐тельность(мин)Полоски теста 3

РЕЖИМ "КОНВЕКЦИЯ"Блюдо Положениерешетки, счи‐тая снизуПредвари‐тельный про‐грев (мин) Темпера‐тура ° CПродолжи‐тельность(мин)Традицион‐ный р

ВЕРХНИЙ И НИЖНИЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТЫ – С ВЕНТИЛЯТОРОМБлюдо Положениерешетки, счи‐тая снизуПредвари‐тельный про‐грев (мин) Температу‐ра ° CПродолжи

При необходимости расположить какое-то блюдо на дне духового шкафапредварительно необходимо установить решетку и уложить блюдо на этурешетку.Режим &qu

Кастрюли и сковороды 21Конденсация и пар 22Кухонная посуда 23Влияние типа используемой посудына результаты приготовления 23Рекомендации по за

ВНИМАНИЕ!Следует быть особо внимательным при приготовлении продуктов илинапитков, содержащих сахар. Но если случайно подобный продукт попална стеклоке

Средства для чисткиПеред использованием любых средств для чистки Вашего духового шка‐фа убедитесь в их пригодности для этой цели и в том, что их приме

• Открутите и снимите крепежныевинты (A), затем выньте боковыенаправляющие. Направляющие ирешетки можно мыть вручную или впосудомоечной машине. Если о

1. Осторожно поднимите нагрева‐тельный элемент.2. Потяните нагревательный эле‐мент на себя, преодолевая уси‐лие пружины, и наденьте его нароликовый де

3. разблокируйте и поверните ма‐ленькие рычажки, расположен‐ные в обеих петлях4. возьмитесь за дверцу слева исправа и медленно поднимите еев полузакры

Вынимание ящика:• возьмитесь за ящик снизу и выдвиньте его.• Чтобы вынуть ящик, выдвиньте его до отказа, затем слегка приподни‐мите и полностью выньте

Неисправность Способы устраненияПоявились темные пятна • если использование скребка и чистя‐щего средства для стеклокерамиче‐ских поверхностей оказыва

Неисправность Способы устраненияНе работает внутреннее освещениедухового шкафа• Выберите какой-либо режим с по‐мощью ручки выбора режима духо‐вого шка

Духовой шкафНагревательный элемент гриля 1900 ВтКонвекционный вентилятор 35 ВтКольцевой нагревательный элемент 1900 ВтЛампочка освещения камеры духово

РасположениеДанная плита зарегистрирована как прибор "класса Y" в соответствии с"Правилами противопожарной безопасности". Все прил

• Ни в коем случае не оставляйте без присмотра детей во время работыприбора.• Плита оснащена защитой от доступа детей.• Доступные для контакта части м

Электрическое подключениеВНИМАНИЕ!Любые операции по электрическому подключению, выполняемые при ус‐тановке плиты, в том числе подсоединение сетевого ш

ВНИМАНИЕ!После завершения установки и подклю‐чения сетевой шнур должен быть раз‐мещен таким образом, чтобы никакаяего часть не могла нагреться до темп

42

43

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.ru342706825-00-072009

• Внимание! Ни в коем случае не помещайте внутрь духового шкафаалкоголь или иные вещества, которые могут вызвать образованиевзрывоопасных паров. Это

•Символ на изделии или его упаковке означает, что при утилизацииданного изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовымиотходами. Вместо этого

Общий вид панели управления1 Дисплей таймера2 Индикаторная лампочка термостата духового шкафа3 Основная индикаторная лампочка4 Ручка выбора режима дух

Противень для выпечки Служит для выпекания пирогов и пе‐ченья.Перед первым использованиемВНИМАНИЕ!Перед тем, как приступать к эксплуатации духового шк

2. Включите каждую конфорку на максимальный нагрев приблизительнона 10 мин., пока вода не закипит3. Выключите конфоркуВ течение этого времени конфорка