Aeg-Electrolux 41005VD-MN Uživatelský manuál Strana 1

_____________________________ Kuchnia elektryczna wolnostojąca COMPETENCE 41005VD _____________________________ Instrukcja obsługi

10Wyposażenie piekarnika Ruszt kombi Na ruszcie ustawia się naczynia z potrawami, foremki z ciastem. Bezpośrednio na ruszcie można piec

11 Po upływie około 5 sekund, pulsujące wskazanie zgaśnie i pozostanie ustawiona godzina. Urządzenie jest gotowe do pracy. Pierwsze umycie Przed

12 Pole grzejne należy wyłączyć 5-10 minut przed zakończeniem gotowania, aby wykorzystać zgromadzone w polu grzejnym ciepło do ukończenia gotowania

131. Pokrętło do włączania dwustrefowego pola grzejnego lub strefy smażenia należy przekręcić w prawo. Przekręcać dalej za pozycję 12 i poza lekki

14EKSPLOATACJA PIEKARNIKA Włączanie i wyłączanie piekarnika 4321 1. Lampka kontrolna temperatury 2. Lampka kontrolna pracy 3. Pokrętło do usta

15Funkcje piekarnika Symbol funkcji Nazwa funkcji Zastosowanie Oświetlenie Oświetlenie komory piekarnika można włączyć np. przed przystąpienie

16 Wkładanie rusztu, blachy zwykłej i uniwersalnej Wkładanie rusztu, blachy zwykłej i uniwersalnej Blachę zwykłą lub uniwersalną na

17FUNKCJE ZEGARA 1 2 3 - 6 + 4 5 1. Lampki kontrolne funkcji 2. Wyświetla

18 Wskazówki dotyczące funkcji zegara • Po wybraniu funkcji zegara odpowiednia lampka kontrolna pulsuje przez około 5 sekund. W tym czasie można u

192. Naciskając przycisk lub , ustawić wybrany czas na minutniku (maksymalnie 2 godziny 30 minut). Po upływie około 5 sekund na wyświetlaczu poj

202. Naciskając przycisk lub , ustawić wybrany czas pieczenia. Po upływie około 5 sekund wskazanie na wyświetlaczu powraca na aktualną godzinę.

212. Naciskając przycisk lub , ustawić wybrany czas wyłączenia się piekarnika. Po upływie około 5 sekund wskazanie na wyświetlaczu powraca na ak

222. Za pomocą funkcji „Koniec pieczenia” ustawić godzinę, o której potrawa ma być upieczona: np. godz. 14:05. Zostaną podświetlone lampki kontrol

23 Wskazówki dotyczące oszczędności w zużyciu energii elektrycznej • Naczynie do gotowania należy ustawiać na polu grzejnym przed włączeniem.

24 Stopień mocy grzejnej Proces kulinarny Zakres zastosowania Przykłady 11 – 12 Zagotowanie Zagotowanie dużej ilości wody, gotowanie makaronu, k

25Formy do pieczenia • Do pieczenia przy ustawieniu funkcji nagrzewania górną i dolną grzałką nadają się formy z ciemnego metalu i foremki z powło

26Wskazówki ogólne • Blachę należy wsunąć do piekarnika tak, aby strona z ukośnym ścięciem była skierowana do przodu. • Podczas pieczenia z funkcj

Pieczenie ciasta Rodzaj wypieku Funkcja Poziom od dołu Temperatura °C Czas godz.: min. Ciasto w foremce Babka ucierana Nawiew gorącego powietrza

Rodzaj wypieku Funkcja Poziom od dołu Temperatura °C Czas godz.: min Ciasto w blaszce Ciasto owocowe na kruchym cieście Górna / dolna grzałka 3

Pieczenie ciasta na kilku poziomach Nawiew gorącego powietrza Nawiew gorącego powietrza MULTI Poziom od dołu Rodzaj wypieku 2 poziom 3 p

3 SPIS TREŚCI WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA...5 OPIS URZĄDZENIA ...

Funkcja pizza Rodzaj wypieku Poziom od dołu Temperatura oC Czas godz. : min. Pizza (cienka) 1 180 – 2001) 20 – 30 Pizza (z dużą ilością dodatków

31 Praktyczne rady dotyczące pieczenia Rezultat pieczenia Możliwa przyczyna Rozwiązanie Ciasto jest zbyt jasne od spodu. Blacha została wsunięta

32Pieczenie sufletów i zapiekanek Potrawa Funkcja Poziom od dołu Temperatura °C Czas godz. : min. Suflet mączny Górna / dolna grzałka 1 180 – 2

33Pieczenie mięsa Funkcje piekarnika: • Górna i dolna grzałka , lub • Opiekanie infratermiczne . Do pieczenia mięsa należy zakładać filtr tłuszcz

34Rodzaj mięsa Ilość Funkcja Poziom od dołu Temp. oC Czas godz. : min. Mięso wołowe Pieczeń duszona 1 - 1,5 kg Górna / dolna grzałka 1

35 Rodzaj mięsa Ilość Funkcja Poziom od dołu Temp. w oC Czas godz. : min. Drób Kawałki drobiu 200-250g Opiekanie infratermiczne 3 20

36 Czas grilowania Opiekanie na grillu Poziom grilowanie po jednej stronie (minuty) po obróceniu na drugą stronę (minuty) Frykadelki 4 8 – 10 6

37Pstrąg 150 g 25 – 35 10 – 15 Nie przykrywać. Truskawki 300 g 30 – 40 10 – 20 Nie przykrywać. Masło 250 g 30 – 40 10 – 15 Nie przykrywać.

38 Pasteryzacja Temperatura oC Pasteryzacja do momentu rozpoczęcia musowania (czas w minutach) Dalsza pasteryzacja w temperaturze 100°C

39Ze względów bezpieczeństwa do czyszczenia piekarnika nie wolno używać urządzeń parowych lub wysokociśnieniowych. Uwaga! Do mycia piekarnika nie w

4Szanowni Klienci! • Przed przystąpieniem do podłączenia i eksploatacji urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi, w której

40Usuwanie mocnych zanieczyszczeń z powierzchni płyty ceramicznej 1. Przypalony cukier, stopione resztki tworzywa sztucznego należy usuwać natychmi

41 Mocne zabrudzenia należy usuwać za pomocą specjalnych środków do czyszczenia piekarników. Uwaga! Stosując środki do czyszczenia piekarników

42OŚWIETLENIE PIEKARNIKA Wymiana żarówki Ostrzeżenie! Zagrożenie porażeniem prądem! Przed przystąpieniem do wymiany żarówki w piekarniku należy odł

43Górna ścianka piekarnika Aby ułatwić umycie górnej ścianki piekarnika, można opuścić górną grzałkę. Opuszczenie górnej grzałki Ostrzeżenie! Grz

44Drzwi piekarnika Aby ułatwić umycie urządzenia, można zdjąć drzwi piekarnika. Wyjęcie drzwi piekarnika 1. Otworzyć całkowicie drzwi piekarnika

452. Szufladę nieco podnieść tak, aby można ją było ukośnie do góry podnieść z prowadnicy. 3. Szufladę opuścić do pozycji poziomej i wsunąć z powr

46Jeśli po wykonaniu opisanych w tabeli czynności sprawdzających, urządzenie nadal nie działa, wtedy usterkę należy zgłosić w autoryzowanym zakładzi

47• jakie są objawy usterki, • w jakich okolicznościach występuje usterka. Przy zgłoszeniu należy podać model oraz numer produktu/seryjny urządzen

48Ustawienie urządzenia Urządzenie można ustawić bezpośrednio obok mebli, jeśli fornir lub okucia z tworzywa sztucznego są łączone klejami odporny

49• Nie należy ustawiać urządzenia bezpośrednio obok drzwi i pod oknami. Drzwi i okna, które zostaną nagle otwarte (np. wskutek przeciągu), mogą sp

5WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej: • Dyrektywa Nr 73/23/EWG z 19.02.1973 r.

Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwe

52 The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. Grupa Electrolux jest największym na świecie producentem zmechaniz

6• Jeśli używają Państwo naczynia z długą rączką, wtedy naczynie należy tak ustawić, aby uchwyt rączki nie znajdował się bezpośrednio nad nagrzanym

7• Wewnątrz piekarnika nie wolno przechowywać materiałów łatwopalnych, ponieważ po włączeniu piekarnika mogą się one zapalić. • W piekarniku nie

8OPIS URZĄDZENIA Widok urządzenia z przodu 1. Panel sterujący 2. Uchwyt drzwi 3. Drzwi piekarnika z szybą 4. Szuflada na naczynia 14 3

9Płyta ceramiczna 1 4 56 2 3 1. Jednostrefowe pole grzejne 1200 W 2. Otwór wentylacyjny do odprowadzenia pary 3. Pole grzejne ze strefą