AEG Electrolux B4401-5-M manuály

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Litevština

Tabulka s obsahem

Naudojimo

1

Įmontuojamoji

1

Naudojimo instrukcija

5

1 Saugos nurodymai

5

3 Akrilamido pavojus

5

Prietaiso aprašymas

7

Valdymo skydas

8

Sudėtinės orkaitės dalys

9

Orkaitės priedai

10

Pirminis valymas

11

Orkaitės naudojimas

12

Orkaitės funkcijos

13

3 Saugus išėmimas

14

3 Bendrieji nurodymai

16

Trumpas laikas

17

3 Orkaitė neišsijungs!

18

Kepimo lentelė

22

Patarimai, kaip kepti

27

Lentelė Picos kepimo re_imas

28

Lentelė – apkepai

29

Nurodymai dėl kepimo lentelės

31

Lentelė Lešmas mėsai kepti

35

Kepimas griliu

36

Kepimo ant grotelių lentelė

36

Atitirpinimas

37

Atitirpinimo lentelė

37

Džiovinimas

38

Konservavimas

39

Konservavimo lentelė

40

Valymas ir priežiura

41

Orkaitės apšvietimas

43

Orkaitės viršus

44

Orkaitės durelės

45

Orkaitės durelių stiklas

47

Ką daryti, jeigu …

51

Utilizavimas

52

2 Senas prietaisas

52

Montavimo instrukcija

53

Montavimo instrukcija54

54

55Montavimo instrukcija

55

Montavimo instrukcija56

56

57Montavimo instrukcija

57

Montavimo instrukcija58

58

Europinė Garantija

60

Techninė priežiūra

63

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Makedonština

Tabulka s obsahem

Óïàòñòâî çà

1

Åëåêòðè÷íà ðåðíà

1

Ñîäðæèíà

3

Óïàòñòâî çà ðàêóâàœå

5

1 Áåçáåäíîñíè ñîâåòè

5

3 Ñîâåò çà àêðèëàìèäîò

6

Îïèñ íà óðåäîò

7

Êîíòðîëíà òàáëà

8

Îïðåìåíîñò íà ðåðíàòà

9

Ïðèáîð ðåðíà

10

Ïðåä ïðâîòî êîðèñòåœå

11

Ðàêóâàœå ñî ðåðíàòà

12

3 Âåíòèëàòîð çà ëàäåœå

12

Ôóíêöèè íà ðåðíàòà

13

3 Îïøòè óïàòñòâà

16

Êóñî âðåìå

17

3 Ðåðíàòà íå ñå èñêëó÷óâà!

18

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

20

Òàáåëà íà ïå÷åœå

22

23Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

23

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè24

24

25Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

25

Ïå÷åœå íà ïîâå¦å íèâîà

25

Ñîâåòè çà ïå÷åœå

26

Òàáåëà Ñòåïåí çà ïèöà

27

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè28

28

29Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

29

Ñîâåòè ìîí òàáåëàòà çà ïå÷åœå

30

Òàáåëà çà ïå÷åœå íà ìåñî

31

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè32

32

Òàáåëà Ñîíäà çà ìåñî

33

Ñêàðà íà ðàìíà ïîâðøèíà

34

Òàáåëà çà ñêàðà

34

Îäìðçíóâàœå

35

Òàáåëà çà îäìðçíóâàœå

35

Îáàðóâàœå

37

Òàáåëà íà çîâðèâàœå

37

×èñòåœå è íåãà

38

Ôèëòåð çà ìàñòè

39

Ðåøåòêà çà âìåòíóâàœå

40

Îñâåòëåíèå âî ðåðíàòà

41

Ïëàôîí íà ðåðíàòà

42

Âðàòàòà îä ðåðíàòà

44

Ñòàêëåíà âðàòà íà ðåðíàòà

46

à¼òå ãè ñòàêëàòà îä âðàòàòà

47

Øòî äà ïðåâçåìåòå êîãà …

50

Îòñòðàíóâàœå

51

2 Àìáàëàæà

51

2 Ñòàðèîò óðåä

51

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

52

53Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

53

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà54

54

55Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

55

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà56

56

ÅÂÐÎÏÑÊÀ ÃÀÐÀÍÖÈ£À

57

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.17 MB |

Lotyština

Tabulka s obsahem

Lietošanas

1

Iebūvējama

1

Lietošanas pamācība

5

1 Drošības norādījumi

5

Iekārtas apraksts

7

Vadības panelis

8

Cepeškrāsns aprīkojums

9

Cepeškrāsns piederumi

10

Pirms pirmās lietošanas

11

Cepeškrāsns apkalpošana

12

3 Dzesēšanas ventilators

12

Cepeškrāsns funkcijas

13

Ielikt / izòemt tauku filtru

15

3 Vispārīgi norādījumi

16

3 Cepamā produkta iekšējā

18

Cepšanas tabula

22

Cepšana vairākos līmeòos

27

Cepšanas padomi

28

Tabula Picas pakāpe

29

Tabula Lihavarras

35

Virsmas grilēšana

36

Grilēšanas tabula

36

Atkausēšana

37

Atkausēšanas tabula

37

Žāvēšana

38

Konservēšana

39

Konservēšanas tabula

39

Tirišana un kopšana

40

3 Svarīgi! Vadotòu stieòu

41

Cepeškrāsns apgaismojums

42

1 Uzmanību: Nespiediet

43

Cepeškrāsns durvis

44

Cepeškrāsns durvju stikls

46

49Tirišana un kopšana

49

5. Aizvērt cepeškrāsns durvis

49

Ko darīt, ja …

50

Atkritumu utilizācija

51

2 Nolietotās ierīces

51

Montēšanas instrukcija

52

53Montēšanas instrukcija

53

Montēšanas instrukcija54

54

55Montēšanas instrukcija

55

Montēšanas instrukcija56

56

57Montēšanas instrukcija

57

Garantija/Klientu serviss

58

59Garantija/Klientu serviss

59

Gazes iekartu serviss

59

Eiropas Garantija

60

61Garantija/Klientu serviss

61

Garantija/Klientu serviss62

62

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.27 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Udhëzimet për

1

Furra e integruar

1

Përmbajtja

3

Udhëzimet për përdorim

5

1 Udhëzime sigurie

5

3 Shënim për akrilamid

5

Përshkrimi i aparatit

7

Fusha e përdorimit

8

Pajisjet e furrës

9

Aksesorët e furrës

10

Para përdorimit të parë

11

Përdorimi i furrës

12

3 Ventilatori i ftohjes

12

Funksionet e furrës

13

3 Shënime të përgjithshme

16

Kohëzgjatja e shkurtër

17

3 Furra nuk do të fiket!

18

Tabela e pjekjes

22

Pjekja në disa nivele

24

Këshilla për pjekje

25

Shënime për tabelën e skuqjes

28

Tabela e skuqjes

28

Tabela Gjilpëra e mishit

31

Pjekja në skarëgjellë e ulët

32

Tabela e skuqjes në skarë

32

Shkrirja e akullit

33

Tabela e shkrirjes së akullit

33

Konservimi me të zier

35

Pastrimi dhe kujdesi

36

Kangjellat

37

Ndriçimi i furrës

38

Tavani i furrës

39

Dera e furrës

40

Xhamat e derës së furrës

42

45Pastrimi dhe kujdesi

45

5. Mbylleni derën e furrës

45

Çfarë të bëhet nëse …

46

Heqja e mbeturinave

47

2 Materiali ambalazhues

47

2 Aparati i përdorur

47

Udhëzimet për montim

48

49Udhëzimet për montim

49

Udhëzimet për montim50

50

51Udhëzimet për montim

51

Udhëzimet për montim52

52

Garancia/Shërbimi i klientëve

53

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.20 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Óïóòñòâî çà

1

Åëåêòðè÷íà

1

Óïóòñòâî çà óïîòðåáó

5

1 Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå

5

3 Íàïîìåíà î àêðèë-àìèäó

6

3 Íàïîìåíà î ïðåâëàöè åìà¼ëà

6

Îïèñ óðå˜à¼à

7

Êîìàíäíà òàáëà

8

Îïðåìà ïåžíèöå

9

Ïðèáîð ïåžíèöå

10

Ïðå ïðâå óïîòðåáå

11

Ðóêîâàœå ïåžíèöîì

12

3 Ðàñõëàäíè âåíòèëàòîð

12

Ôóíêöè¼å ïåžíèöå

13

3 Îïøòå íàïîìåíå

16

3 Ðåðíà ñå íå èñêšó÷ó¼å!

18

Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè

20

Òàáåëà ïå÷åœà

22

23Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè

23

Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè24

24

25Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè

25

Ïå÷åœå íà âèøå âèñèíà óìåòàœà

25

Ñàâåòè çà ïå÷åœå

26

Òàáåëà Ñòåïåí çà ïèöó

27

Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè28

28

3 Íàïîìåíå óç òàáåëó ïå÷åœà

29

Òàáåëà ïå÷åœà ìåñà

30

31Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè

31

Òàáåëà ðàæœèž

32

Ïå÷åœå íà ðîøòèšó

33

Òàáåëà ïå÷åœà íà ðîøòèšó

33

Îäìðçàâàœå

34

Òàáåëà îäìðçàâàœà

34

Óêóâàâàœå

36

Òàáåëà óêóâàâàœà

36

×èøžåœå è îäðæàâàœå

37

Óëîæíå ðåøåòêå

38

Îñâåòšåœå ïåžíèöå

39

Ãîðœè äåî ïåžíèöå

40

Âðàòà ïåžíèöå

41

Ñòàêëî íà âðàòèìà ïåžíèöå

43

Øòà ó÷èíèòè, êàäà …

47

Îäëàãàœå íà îòïàä

48

2 Ìàòåðè¼àë çà ïàêîâàœå

48

2 Ñòàðè óðå˜à¼

48

Óïóòñòâî çà ìîíòàæó

49

Óïóòñòâî çà ìîíòàæó50

50

51Óïóòñòâî çà ìîíòàæó

51

Óïóòñòâî çà ìîíòàæó52

52

Ãàðàíöè¼à/Ñåðâèñíà ñëóæáà

53

Ãàðàíöè¼à/Ñåðâèñíà ñëóæáà54

54

Aeg electrolux B4401-5-M Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

Óïàòñòâî çà

1

Åëåêòðè÷íà ðåðíà

1

Ñîäðæèíà

3

Óïàòñòâî çà ðàêóâàœå

5

1 Áåçáåäíîñíè ñîâåòè

5

3 Ñîâåò çà àêðèëàìèäîò

6

Îïèñ íà óðåäîò

7

Êîíòðîëíà òàáëà

8

Îïðåìåíîñò íà ðåðíàòà

9

Ïðèáîð ðåðíà

10

Ïðåä ïðâîòî êîðèñòåœå

11

Ðàêóâàœå ñî ðåðíàòà

12

3 Âåíòèëàòîð çà ëàäåœå

12

Ôóíêöèè íà ðåðíàòà

13

3 Îïøòè óïàòñòâà

16

Êóñî âðåìå

17

3 Ðåðíàòà íå ñå èñêëó÷óâà!

18

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

20

Òàáåëà íà ïå÷åœå

22

23Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

23

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè24

24

25Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

25

Ïå÷åœå íà ïîâå¦å íèâîà

25

Ñîâåòè çà ïå÷åœå

26

Òàáåëà Ñòåïåí çà ïèöà

27

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè28

28

29Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè

29

Ñîâåòè ìîí òàáåëàòà çà ïå÷åœå

30

Òàáåëà çà ïå÷åœå íà ìåñî

31

Ïðèìåíà, òàáåëè è ñîâåòè32

32

Òàáåëà Ñîíäà çà ìåñî

33

Ñêàðà íà ðàìíà ïîâðøèíà

34

Òàáåëà çà ñêàðà

34

Îäìðçíóâàœå

35

Òàáåëà çà îäìðçíóâàœå

35

Îáàðóâàœå

37

Òàáåëà íà çîâðèâàœå

37

×èñòåœå è íåãà

38

Ôèëòåð çà ìàñòè

39

Ðåøåòêà çà âìåòíóâàœå

40

Îñâåòëåíèå âî ðåðíàòà

41

Ïëàôîí íà ðåðíàòà

42

Âðàòàòà îä ðåðíàòà

44

Ñòàêëåíà âðàòà íà ðåðíàòà

46

à¼òå ãè ñòàêëàòà îä âðàòàòà

47

Øòî äà ïðåâçåìåòå êîãà …

50

Îòñòðàíóâàœå

51

2 Àìáàëàæà

51

2 Ñòàðèîò óðåä

51

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

52

53Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

53

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà54

54

55Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

55

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà56

56

ÅÂÐÎÏÑÊÀ ÃÀÐÀÍÖÈ£À

57

Další produkty a příručky pro ne AEG Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
LAV14720	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux LAV14720 Handleiding, 50 stránky
B3101-4-B EU R05	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B3101-4-B EU R05 Manual de usuario [en] , 48 stránky
F88080IM	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F88080IM Manuale utente, 56 stránky
F40742	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F40742 Benutzerhandbuch [es] [pt] , 48 stránky
T75470AH	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux T75470AH Lietotāja rokasgrāmata, 32 stránky
B5741-5-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B5741-5-M User Manual [sk] [sk] [tr] , 32 stránky
B4101-5-W EU2 R08	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B4101-5-W EU2 R08 Használati utasítás [it] [ro] , 64 stránky
L87480FL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L87480FL Korisnički priručnik, 36 stránky
S70288DT	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S70288DT Manuel utilisateur, 12 stránky
L62828	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L62828 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 stránky
F50872	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F50872 Manual de usuario [fr] , 44 stránky
S40200DT8	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S40200DT8 Benutzerhandbuch, 24 stránky
LAV64810	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux LAV64810 Användarmanual, 36 stránky
BS7304021M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BS7304021M Kullanım kılavuzu, 32 stránky
F50673S	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F50673M Kullanım kılavuzu, 44 stránky
L98690FL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L98690FL Kasutusjuhend [el] , 40 stránky
LAVAMAT 5.0	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux LAVAMAT 5.0 Lietotāja rokasgrāmata [sk] , 40 stránky
BE3003000M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BE3003000M Användarmanual, 28 stránky
S75380KG1	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S75380KG1 Εγχειρίδιο χρήστη, 36 stránky
B4101-4-M IL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B4101-4-M IL User Manual, 48 stránky

AEG Electrolux zařízení