AEG Electrolux F65080IM manuály

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.90 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

FAVORIT 65080 i

1

Istruzioni per l'uso

4

1 Sicurezza

4

Vista dell'apparecchio

5

Pannello di comando

6

Introduzione di sale speciale

10

Introduzione del brillantante

11

(preimpostazione di fabbrica)

13

Nell’uso quotidiano

14

Sistemazione delle posate

15

Inserimento del detersivo

19

Impiego di detergenti 3 in1

20

Detersivi compatti

20

Detersivo in pastiglie

20

Nell’uso quotidiano22

22

Selezione del programma

23

Manutenzione e pulizia

26

Che cosa fare se …

27

Che cosa fare se …28

28

29Che cosa fare se …

29

Materiale di imballaggio

31

Vecchio elettrodomestico

31

Cestello per posate

33

Allacciamento idraulico

35

Scarico dell'acqua

36

Protezione antiallagamento

37

Collegamento elettrico

37

Garanzia/Servizio clienti

38

39Garanzia/Servizio clienti

39

Garanzia/Servizio clienti40

40

41Garanzia/Servizio clienti

41

Garanzia/Servizio clienti42

42

43Garanzia/Servizio clienti

43

Garanzia/Servizio clienti44

44

Garanzia Europea

45

Garanzia/Servizio clienti46

46

Assistenza

47

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.91 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

FAVORIT 65080 i

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

4

1 Bezpeènost

4

Popis myèky

5

Ovládací panel

5

Nastavení zmìkèovaèe vody

7

Doplnìní speciální soli

9

Doplnìní leštidla

10

Nastavení dávkovaèe leštidla

11

Denní použití

13

Vkládání pøíborù

14

Hrnce, pánve, velké talíøe

15

Zmìna výšky horního koše

17

Doplòování mycího prostøedku

18

Kompaktní mycí prostøedek

19

Mycí tablety

19

3IN1 nesvítí

20

Volba programu

23

Spuštìní mycího programu

24

Nastavení èasové pøedvolby

25

Vypnutí myèky

25

Vyjmutí nádobí

25

Péèe a èištìní

26

3 Nepoškoïte otvory trysek

27

Co dìlat, když

29

Likvidace

32

2 Starý spotøebiè

32

Technické údaje

33

Pokyny pro zkušební ústavy

34

Košík na pøíbory

35

Návod k postavení a pøipojení

36

Instalace myèky

37

Pøipojení myèky nádobí

38

Vypouštìní vody

39

Elektrické pøipojení

40

Zpùsob pøipojení

40

Záruèní podmínky

41

Místa servisu

42

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.88 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

FAVORIT 65080 i

1

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

4

Îáùèé âèä ìàøèíû

6

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

7

Çàñûïêà ñïåöèàëüíîé ñîëè

12

Çàëèâêà îïîëàñêèâàòåëÿ

13

(íàñòðîéêà ïî óìîë÷àíèþ)

15

Ïîâñåäíåâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

16

Ðàçìåùåíèå ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ

17

Âíåñåíèå ìîþùåãî ñðåäñòâà

21

Ìîþùèå ñðåäñòâà â òàáëåòêàõ

22

Ïîâñåäíåâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ24

24

25Ïîâñåäíåâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

25

Âûáîð ïðîãðàììû

26

Çàïóñê ïðîãðàììû ìîéêè

27

Óõîä è ìûòüå

29

×òî äåëàòü, åñëè…

30

31×òî äåëàòü, åñëè…

31

×òî äåëàòü, åñëè…32

32

Óòèëèçàöèÿ

34

2 Ñòàðûé ïðèáîð

34

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

35

Êîðçèíà äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ

37

Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîñíàáæåíèþ

39

Äîïóñòèìîå äàâëåíèå âîäû

39

1 Ïðåäóïðåæäåíèå: îïàñíîñòü

40

Ñëèâ âîäû

41

Ñèñòåìà çàùèòû îò ïåðåëèâà

41

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå

41

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

42

43Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

43

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà44

44

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÃÀÐÀÍÒÈß

45

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà46

46

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

47

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.09 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

FAVORIT 65080 i

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Kasutusjuhend

4

Seadme kirjeldus

5

Juhtpaneel

5

− viitaja näit;

6

Enne kasutamist

7

Veepehmendi lisamine

9

Igapäevasel kasutamisel

13

Söögiriistade sortimine

14

Pesuvahendi lisamine

18

Pesuvahendi tabletid

19

Pesuprogrammi valimine

22

Pesuprogrammi käivitamine

23

Viitaja seadmine

24

Nõudepesumasina tühjendamine

24

Hooldus ja puhastamine

25

Mida teha, kui

28

Jäätmekäitlus

31

Tehnilised andmed

32

Paigaldamine ja ühendamine

35

Nõudepesumasina paigaldamine

36

Nõudepesumasina ühendamine

37

Vee äravool

38

Vee ülevoolu kaitsesüsteem

38

Elektriühendus

39

Ühendusmeetod

39

Hooldus ja varuosad

40

ELECTROLUX EESTI AS

41

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.05 MB |

Maďarština

Tabulka s obsahem

FAVORIT 65080 i

1

Tartalomjegyzék

3

Használati útmutató

4

1 Biztonság

4

A készülék kialakítása

5

Kezelõpanel

6

Elsõ használat elõtt

8

Regenerálósó betöltése

10

Öblítõszer betöltése

11

(gyári beállítás)

13

Mindennapi használat

14

Evõeszközök elrendezése

15

Fazék, serpenyõ, nagy tányér

16

Csésze, kávéskészlet

17

Maximális edénymagasság

18

Mosogatószer betöltése

19

Kompakt tisztítószerek

20

Mosogatószeres tabletták

20

Mindennapi használat22

22

Programválasztás

23

A mosogatóprogram elindítása

24

Idõkésleltetés

25

A mosogatógép kikapcsolása

25

Az étkészletek kipakolása

25

Tisztítás és gondozás

26

Mit tegyünk, ha ...?

27

Mit tegyünk, ha ...?28

28

29Mit tegyünk, ha ...?

29

Csomagolóanyag

31

Elhasznált készülék

31

A mosogatógép felállítása

34

A mosogatógép csatlakoztatása

35

Vízelvezetés

36

Vízvédelmi rendszer

37

Elektromos csatlakozás

37

Garancia/Vevõszolgálat

38

39Garancia/Vevõszolgálat

39

Garancia/Vevõszolgálat40

40

Európai Jótállás

41

Garancia/Vevõszolgálat42

42

Aeg electrolux F65080IM Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.87 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Další produkty a příručky pro ne AEG Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
DI8616-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux DI8616-M User Manual, 88 stránky
S70362KG	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S70362KG User Manual, 12 stránky
F50879	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F50879M Ohjekirja, 56 stránky
E5701-4-A R05	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux E5701-4-A R05 User Manual, 26 stránky
79553G-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux 79553G-M User Manual [sq] , 16 stránky
F65010IB	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F65010IW Brukermanual, 40 stránky
L66840	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L66840 Handleiding, 48 stránky
F45250VI	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F45250VI Kasutusjuhend, 34 stránky
F64080IM	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F64080IM Brugermanual [en] , 44 stránky
END33500W	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux END33500W Kullanım kılavuzu, 22 stránky
LL1820	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux LL1820 Uživatelský manuál, 44 stránky
B89090-4	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B89090-4 User Manual [ua] , 26 stránky
L1246EL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L1246EL Uživatelský manuál, 46 stránky
F99000VIP	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F99000VIP Instrukcja obsługi, 76 stránky
SK91800-4I	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux SK91800-4I Uživatelský manuál [et] , 10 stránky
S40340KG	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S40340KG Benutzerhandbuch [fr] , 32 stránky
B89090-5	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B89090-5 User Manual, 36 stránky
F40860	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F40860 Manual do usuário [da] , 48 stránky
F85010IM	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F85010IM Vartotojo vadovas, 44 stránky
L6480	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L6480 Handleiding, 40 stránky

AEG Electrolux zařízení