Aeg-Electrolux KB9820E-M Uživatelský manuál

KB9820EIstruzioni per l’uso Forno da incassomulticottura a vapore

2. Premete il tasto oppure finché noncompare la funzione desiderata.• Sul display della temperatura appare latemperatura proposta.• Se la temperat

Spegnimento del fornoSpegnete il forno con il tasto Acceso/Spento .Ventilatore di raffreddamentoIl ventilatore si accende automaticamente per te-nere

Inserimento della griglia e della piastra da fornoDispositivo di sicurezza per l'estrazione e protezione antiribaltamentoPer un'estrazione s

Inserimento/estrazione del filtro del grasso grassoUtilizzate il filtro del grasso solo nella cotturaarrosto , per proteggere la serpentina della pa-r

3. Con il tasto o selezionate la funzio-ne Cottura a vapore e con il tasto o impostate la temperatura desi-derata (campo valori 50°C - 96°C).4.

1. Accendete il forno con il tasto Acceso/Spento . Premete il tasto dei program-mi di cottura , quindi premete il tasto o finché sul display non c

Avvio della funzione di memoria1. Accendete il forno con il tasto Acceso/Spento .2. Con il tasto Programmi di cottura richia-mate l'impostazione

Per impostare quando il forno deve spegnersi di nuovo.Ora Per impostare, modificare o leggere l'ora esatta (Vedi anche al capitolo "Prima de

Alla scadenza del tempo impostato, per 2 minutiviene emesso un segnale acustico. "0.00" si illu-mina e lampeggia il simbolo per il tempo.Pe

Alla scadenza del tempo, per 2 minuti viene emessoun segnale acustico e il forno si spegne."0.00" è visualizzato e lampeggia il simbolo per

Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di qualità.Per garantire il funzionamento ottimale e regolare dell'apparecchio, la preghiamodi leg

Alla scadenza del tempo, per 2 minuti viene emes-so un segnale acustico. Il forno si spegne.Sul display compaiono l'indicazione "0.00"

Ulteriori funzioniSpegnimento del display Lo spegnimento del display vi permette di risparmiare energia.Spegnimento del display1. Eventualmente spegne

1. Eventualmente spegnete l'apparecchiocon il tasto Acceso / Spento .2. Tenete premuti contemporaneamente itasti e finché non viene emesso un

•Se è impostata la funzione Cottura a vapore togliete il filtro del grasso , altrimentiil processo di cottura viene prolungato.• In caso di prolungat

Tipo di pietanza Aggiunta d'acquanella vaschetta mlTempera-tura °CLivelloTempo 1)in min.Cavoletti di Bruxelles 550 96 2 30-35Broccoli in cime 550

Multi-aria calda e Cottura a vapore di seguitoLa combinazione di Multi-aria calda e Cottura a vapore consente di cuocere inforno carne, verdure e c

Cottura su diversi livelliTipo di pietanzaA colpi di vapore (Aggiunta d'acqua max. 250ml)Temperatura in°CTempo min. LivelliArrosto di vitello 1

1 teglia:ad es. livello 21 stampo per dolci:ad es. livello 12 teglie:ad es. livelli 2 e 4Avvertenze generaliCon la funzione Multi-aria calda è possibi

• Se le pietanze da cuocere hanno un'altezza differente, è possibile che all'inizio dellacottura presentino un diverso grado di doratura. In

Cottura su un solo pianoTipo di piatto Funzione del forno Livello Tempera-tura °CTempo Ore:min.Torte di frutta (con pasta frol-la/pasta lievitata)Mult

Istruzioni per l'usoAvvertenze di sicurezzaImportanti avvertenze di sicurezzaLeggere attentamente e conservare per riferimenti futuriSicurezza el

Cottura su più livelliTipo di cotturaMulti-aria calda Temperatura°CTempo Ore:min.Livello dal basso2 livelliPasticcini di pasta sfoglia 2 / 4180-200 1)

Pietanza Funzione del forno Livellodi inse-rimentoTempera-tura °CTempo Ore:min.Verdure gratinate 1)Multi-aria calda 1 160-170 0:15-0:30Crostini di pan

• Per evitare che il sugo o il grasso di cottura brucino sul fondo, è consigliabile aggiungereun po' d'acqua nel recipiente di cottura.• Se

Tipo di pietanzaMulti-aria calda Livello di inseri-mentoTemperatura °C Tempo Ore:min.Anatra (1500-2000 g) 1 180-200 1:15-1:45SelvagginaLombata di coni

durante la cottura al grill la porta del forno deve essere sempre chiusa.• Durante la cottura al grill, utilizzate la griglia insieme alla piastra di

Pietanza Temperatura °C Piastra Grill Tempo dicottura inminutiGirare do-po ... minutiLivello di inseri-mentoBistecche di filetto di manzo,bistecche di

Alimento da essiccare Temperatura in °C Livello Tempo in ore (indica-tivo)Fagioli 75 2 2 / 4 6-9Peperoni (falde) 75 2 2 / 4 5-8Verdura per minestrone

Conserve 1)Temperatura in°CTempi di cottura finoalla comparsa delleprime bollicine in min.Tempi di cottura re-stanti a 100°C inmin.Sottoaceti 160-170

Impostazione Livello Durata Aggiunta d'acqua nellavaschetta dell'acquaP 1 PULIZIA--- 15 min. 150 mlVERDURE 500-1000 G (Piatto di verdure)Ute

• 15 g di salePreparazione:Versate la farina e il sale in un ampio recipiente. Sciogliete il lievito nel latte e versate sullafarina. Impastate tutti

• Non caricate pesi sulla porta del forno aperta.• Non versate acqua direttamente nel forno caldo. Ne possono derivare danni alla smal-tatura e scolor

Versate il succo di limone sul filetto di pesce e lasciatelo un po' assorbire. Detergete quindil'eccesso di succo con carta da cucina.Cospar

Mescolate la cipolla, l'aglio e gli aromi con i pomodori, riducete il liquido fino ad ottenereuna salsa densa. Lasciate raffreddare.Ingredienti p

POLLO 1200 GIngredienti:• 1 pollo (1000 - 1200 g)• 2 cucchiai da cucina di olio di semi d'arachide• Sale, pepe, peperoncino e curry in polverePre

P 12 RISCALDAMENTO1 e 4 20 min. 200 mlPulizia e manutenzioneAVVERTENZALa pulizia deve essere eseguita con il forno spento e freddo.AVVERTENZAPer motiv

Accessori Lavate e asciugate tutte le parti estraibili (griglia, piastra, ecc.) dopo ogni utilizzo. Per fa-cilitare la pulizia, lasciate gli accessori

3. Sganciate la griglia dal sostegno poste-riore.Rimontaggio della griglia di inserimento1. Inserite la griglia nel supporto posterioreprocedendo dall

3. Inserite la griglia nel supporto anteriore.Sistema di generazione del vapore ATTENZIONEAsciugate accuratamente il generatore di vapore dopo ogni us

Sostituzione della lampada laterale del forno/Pulizia della calotta di vetro1. Smontare la griglia di inserimento sinistra.2. Svitate le viti del cope

Sgancio della porta del forno1. Aprite completamente la porta del forno.2.Alzate le completamente leve di bloc-caggio situate in entrambe le cerniered

Problema Possibile causa Rimedio L'ora non è impostata Impostate l'ora Le necessarie impostazioni non so-no state effettuateVerificate le

Pannello di comando 1231 Spie del forno2 Tasti funzione Forno3 Vaschetta dell'acquaDotazione del forno16571232341 Serpentina del grill2 Illuminaz

Avvertenze di sicurezza per l'installatore• Nell'installazione elettrica di questo apparecchio, è necessario disporre di un dispositivoche c

1b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201351

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c52

90032x3,5x251320453

SmaltimentoIl simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essereconsiderato come un normale rifiuto domestico, ma deve

55

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.it315915412-B-122008

5 Generatore di vapore/Rosetta del vapore6 Griglia di inserimento, estraibile7 Piani di cotturaAccessori Forno Griglia Per stoviglie, stampi per dolc

Dopo il collegamento elettrico o una caduta dicorrente lampeggia automaticamente il simboloper l'ora .1. Per modificare l'ora già impostata

Funzione DEMO dell'apparecchioLa funzione DEMO permette di provare a eseguire tutte le funzioni disponibili. senza ac-cendere effettivamente il f

Il pannello di comando12 365 41 Acceso/Spento2 Programmi di cottura3 Tasto +/-4 Funzioni orologio5 Riscaldamento rapido6 Selezione della funzione del