AEG Electrolux LN79689A manuály

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.28 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

SISÄLLYS

2

KÄYTTÖOHJEET

3

Lasten turvallisuus

4

LAITTEEN KUVAUS

5

KÄYTTÖPANEELI

6

Symbolit:

7

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

8

OMAT ASETUKSET

8

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

9

Lisätoimintojen painikkeet

11

TAHRANPOISTO

12

ARKA PYYKKI

12

LISÄHUUHTELU

12

Ohjelman keskeyttäminen

13

Pesuohjelman peruuttaminen

13

PESUOHJELMAT

14

Pesuohjelmat

15

Pyykin lajittelu

19

Ennen koneen täyttämistä

19

Tahrojen poistaminen

19

Pesuaineet ja lisäaineet

20

Pesuaineen määrä

20

HOITO JA PUHDISTUS

21

Luukun tiiviste

22

Tyhjennyspumppu

22

Tulovesisihtien puhdistaminen

24

Suojeltava jäätymiseltä

25

KÄYTTÖHÄIRIÖT

26

Käyttöhäiriöt

27

TEKNISET TIEDOT

29

ASENNUSOHJEET

30

Vesiliitäntä

33

Vesiturvajärjestelmä

34

Veden tyhjentäminen

34

SÄHKÖLIITÄNTÄ

35

YMPÄRISTÖNSUOJELU

36

132948031-00-132010

40

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.18 MB |

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

Brukerveiledning

3

Montering

4

Produktbeskrivelse

5

Betjeningspanel

6

Symboler:

7

Første gangs bruk

8

Personlige innstillinger

8

Daglig bruk

9

(knapp 3)

11

Programvalgknapper

11

FORVASK-tilvalget

11

FLEKK-tilvalget

12

ØMFINTLIG-tilvalget

12

Velge TID-tilvalget (knapp 6)

12

Velge START/PAUSE (knapp 7)

12

Velge TIDSVORVALG (knapp 8)

13

Stoppe et program

13

Avbryte et program

13

Programoversikt

14

Nyttige tips og råd

19

Stell og rengjøring

21

Trommelen

22

Dørpakning

22

Tømmepumpe

22

Rengjøre vanninntaksfiltrene

24

Forholdsregler ved frost

25

Nødtømming

25

Hva må gjøres, hvis

26

Tekniske data

29

Forbruksverdier

29

Installasjonsanvisninger

30

Plassering og vatring

32

Vanntilførsel

33

Vannstoppmekanisme

34

Vannavløpsslange

34

Elektrisk tilkopling

35

Miljøvern

35

Miljøtips

36

132948010- 00 - 392009

40

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.28 MB |

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

BRUKERVEILEDNING

3

Montering

4

Barn og sikkerhet

4

PRODUKTBESKRIVELSE

5

BETJENINGSPANEL

6

Symboler:

7

FØRSTE GANGS BRUK

8

PERSONLIGE INNSTILLINGER

8

DAGLIG BRUK

9

(knapp 3)

10

Programvalgknapper

11

FORVASK-tilvalget

11

FLEKK-tilvalget

11

SENSITIV-tilvalget

12

Velge START/PAUSE (knapp 7)

12

Velge TIDSVORVALG (knapp 8)

12

Stoppe et program

13

Avbryte et program

13

NYTTIGE TIPS OG RÅD

14

Nyttige tips og råd

15

STELL OG RENGJØRING

21

Trommelen

22

Dørpakning

22

Tømmepumpe

22

Rengjøre vanninntaksfiltrene

24

Forholdsregler ved frost

25

HVA MÅ GJØRES, HVIS

26

Hva må gjøres, hvis

27

TEKNISKE DATA

29

INSTALLASJONSANVISNINGER

30

Plassering og vatring

33

Vanntilførsel

33

Vannstoppmekanisme

34

Vannavløpsslange

34

ELEKTRISK TILKOPLING

35

MILJØVERN

36

132948011-00-132010

40

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.29 MB |

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

INNEHÅLL

2

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

3

Installation

4

Användning

4

Barnsäkerhet

4

PRODUKTBESKRIVNING

5

KONTROLLPANEL

6

Symboler:

7

PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR

8

DAGLIG ANVÄNDNING

9

Tillvalsknappar

11

Funktionen FÖRTVÄTT

11

Funktionen FLÄCKAR

11

Funktionen SENSITIV

12

Funktionen EXTRA SKÖLJNING

12

Välj START/PAUS (knapp 7)

12

Välj FÖRDRÖJD START (knapp 8)

12

Göra paus i ett program

13

Avbryta ett program

13

TVÄTTPROGRAM

14

Tvättprogram

15

RÅD OCH TIPS

19

Tvättmedel och tillsatser

20

Mängd tvättmedel

20

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

21

Tvättrumma

22

Luckans tätning

22

Tömningspump

22

Åtgärder vid frysrisk

25

Nödtömning

25

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

26

Om maskinen inte fungerar

27

TEKNISKA DATA

29

FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

29

INSTALLATIONSANVISNINGAR

30

Placering och avvägning

32

Vattenintag

33

Vattensäkring

34

ELEKTRISK ANSLUTNING

35

MILJÖSKYDD

35

Ekologiska tips

36

132948041-00-132010

40

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.17 MB |

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

Betjeningsvejledning

3

Opstilling

4

Børns sikkerhed

4

Produktbeskrivelse

5

Betjeningspanel

6

Symboler:

7

Ibrugtagning

8

Individuelle indstillinger

8

Daglig brug

9

Knapper til programtilvalg

11

FORVASK som tilvalg

11

PLETFJERNING som tilvalg

11

SART som tilvalg

12

EKSTRA SKYL (ekstra skylning)

12

Vælg START/PAUSE (knap 7)

12

Afbrydelse af et program

13

Annullering af et program

13

Ved programmets afslutning

13

Programoversigt

14

Nyttige oplysninger og råd

18

Pletfjerning

19

Vedligeholdelse og rengøring

20

Lugens pakning

21

Udtømningspumpe

21

Frostsikring

24

Nødtømning

24

Når der opstår fejl

25

Tekniske data

28

Forbrugsværdier

28

Installationsvejledning

29

Opstilling og nivellering

31

Vandtilførsel

32

Overløbssikring (aquastop)

33

Udtømning af vand

33

Tilslutning, el

34

Miljøhensyn

34

Råd om økologi

35

132948020 - 00 - 392009

36

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.17 MB |

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

Innehåll

2

Instruktioner för användning

3

Installation

4

Användning

4

Barnsäkerhet

4

Produktbeskrivning

5

Kontrollpanel

6

Symboler:

7

Personliga inställningar

8

Daglig användning

9

Tillvalsknappar

11

Funktionen FÖRTVÄTT

11

Funktionen FLÄCKAR

11

Funktionen SENSITIV

12

Funktionen EXTRA SKÖLJNING

12

Välj START/PAUS (knapp 7)

12

Välj FÖRDRÖJD START (knapp 8)

12

Göra paus i ett program

13

Avbryta ett program

13

Programöversikt

14

Råd och tips

19

Tvättmedel och tillsatser

20

Mängd tvättmedel

20

Vattnets hårdhetsgrad

20

Underhåll och rengöring

21

Tvättrumma

22

Luckans tätning

22

Tömningspump

22

Åtgärder vid frysrisk

25

Nödtömning

25

Om maskinen inte fungerar

26

Tekniska data

29

Förbrukningsvärden

29

Installationsanvisningar

30

Placering och avvägning

32

Vattenintag

32

Vattensäkring

34

Elektrisk anslutning

35

Miljöskydd

35

Ekologiska tips

36

132948040 - 00 - 392009

40

Aeg electrolux LN79689A Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.19 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

LAVAMAT LN 79689A

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Lasten turvallisuus

4

Laitteen kuvaus

5

Käyttöpaneeli

6

Symbolit:

7

Ensimmäinen käyttökerta

8

Omat asetukset

8

Päivittäinen käyttö

9

Lisätoimintojen painikkeet

11

TAHRANPOISTO

12

ARKA PYYKKI

12

LISÄHUUHTELU

12

Ohjelman keskeyttäminen

14

Pesuohjelman peruuttaminen

14

Ohjelman loppu

14

Pesuohjelmat

15

Pyykin lajittelu

19

Ennen koneen täyttämistä

19

Tahrojen poistaminen

20

Pesuaineet ja lisäaineet

20

Hoito ja puhdistus

21

Ulkopintojen puhdistaminen

22

Pesuainelokerikko

22

Luukun tiiviste

23

Tyhjennyspumppu

23

Tulovesisihtien puhdistaminen

24

Suojeltava jäätymiseltä

25

Käyttöhäiriöt

26

Asennusohjeet

30

Vesiliitäntä

33

Vesiturvajärjestelmä

34

Veden tyhjentäminen

34

Sähköliitäntä

35

Ympäristönsuojelu

36

132948030 - 00 - 392009

40

Další produkty a příručky pro ne AEG Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
S86378-KGL1	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S86378-KGL1 Manuale utente, 48 stránky
E8871-7-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux E8871-7-M Handleiding, 36 stránky
L70270VFL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L70270VFL Kasutusjuhend, 68 stránky
BP3013021M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BP3013021M Manuel utilisateur, 36 stránky
SK91800-5I	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux SK91800-5I Manuale utente, 32 stránky
L60460FL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L60660FL Handleiding [en] , 36 stránky
HK654070FB	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux HK654070FB Ръководство за употреба, 20 stránky
FPOWER	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux FPOWER Používateľská príručka [da] , 44 stránky
S60370-KA	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S60370-KA Ohjekirja [nl] , 18 stránky
B9820-4-A	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B9820-4-A Manual de usuario [no] , 60 stránky
35773G-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux 35773G-M Lietotāja rokasgrāmata [sv] , 13 stránky
FM4500FR-A	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux FM4500FR-A Ohjekirja [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 32 stránky
S95438DT1	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S95438DT1 Manuale utente [de] [en] [fr] [nl] , 56 stránky
BOCSHG-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BOCSHG-M Benutzerhandbuch [da] [et] [sv] , 56 stránky
SC71840-6I	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux SC71840-6I Manuel utilisateur [es] [pt] , 64 stránky
KM9800E-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux KM9800E-M Brukermanual [en] , 60 stránky
KB9820E-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux KB9820E-A Handleiding [hu] , 60 stránky
BOCHGR-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BOCHGR-M Manuel utilisateur [ua] , 52 stránky
S73200DTX0	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux S73200DTX0 Εγχειρίδιο χρήστη, 24 stránky
SKZ81800F0	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux SKZ81800F0 Brugermanual [en] , 88 stránky

AEG Electrolux zařízení