AEG Electrolux MC2660EW manuály

Aeg electrolux MC2660EW Uživatelský manuál (45 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.88 MB |

Tabulka s obsahem

PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

1

Kære kunde

2

Indholdsfortegnelse

3

Vigtige sikkerhedsoplysninger

4

Ovn & tilbehør

6

Betjeningspanel

7

Før ibrugtagning

8

Indstilling af uret

8

Hvad er mikrobølger?

9

Egnet kogegrej

10

Tips & vejledning

10

Opvarmning

13

Optøning

13

Optøning & tilberedning

14

Mikrobølgeeffekt

15

Tilberedning i mikrobølgeovn

16

Andre nyttige funktioner

17

2 12fed hvidløg (knust)

25

Tilberedningsoversigter

26

Opskrifter

28

Avocado-cremesuppe

29

Bygsuppe

29

Krabbesuppe

29

Kød, fisk & fjerkræ

30

Tessiner-risotto

34

Kålrabi i dildsauce

34

Tagliatelle med fløde- og

34

Lasagne al forno

35

Kartoffel-/hvidløgspaté

35

Drikke, desserter & kager

36

Pærer i chokoladesauce

38

Hvad skal jeg gøre, hvis

40

Produktansvar

41

Specifikationer

42

Vigtige oplysninger

42

Installering

43

Aeg electrolux MC2660EW Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.86 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

MC2660E / MC2661E

1

Geachte klant

2

Apparaat en toebehoren

7

Bedieningspaneel

8

Vóór het in gebruik nemen

9

Instellen van de klok

9

Wat zijn microgolven?

10

Geschikt servies

10

Tips en adviezen

12

Verwarmen

14

Ontdooien

15

Koken van verse groente

16

Ontdooien en koken

16

Vermogensstanden

17

Handmatig gebruik

18

Andere nuttige functies

19

Automatisch gebruik

21

HOEVEELHEID

23

(gewichtseenheid) / SERVIES

23

Tabellen

28

Recepten

29

Reiniging en onderhoud

34

Wat te doen als …

34

Adres service-afdeling

35

Garantievoorwaarden NEDERLAND

36

Waarborgvoorwaarden BELGIË

38

Technische gegevens

39

Belangrijke informatie

39

Installatie-aanwijzing

40

Aeg electrolux MC2660EW Uživatelský manuál (41 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.79 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Mikrovi¬ñu kråsns

1

Lietoßanas instrukcija

1

Cienîjamo pircéj

2

Kråsns un tås piederumi

7

Vadîbas panelis

8

Pirms ekspluatåcijas

9

Laika noreguléßana

9

Kas ir mikrovi¬ñi?

10

Pamåcîbas un ieteikumi

12

Sakarséßana

16

Atkauséßana

16

Svaigo dårzeñu pagatavoßana

17

Pagatavoßana un atkauséßana

18

Mikrovi¬ñu jaudas lîmeñi

18

0-5 minütes 10 sekundes

19

5-10 minütes 30 sekundes

19

10-30 minütes 1 minüte

19

30-90 minütes 5 minütes

19

Citas parocîgas funkcijas

20

1x uz 3 sekundém

21

Pagatavoßanas tabulas

30

TABULA: ATKAUS‰ÍANA

33

Ko darît, ja…

37

Garantijas noteikumi

38

Raksturlielumi

39

Svarîga informåcija

39

Uzstådîßana

40

M I C R O M A T

41

Aeg electrolux MC2660EW Uživatelský manuál (50 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.89 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

1

Cher Client

2

Table des matieres

3

Four & accessoires

7

Panneau de commande

8

Avant mise en service

9

Regler l’horloge

9

Que sont les mico-ondes?

10

Bien choisir la vaisselle

10

Conseils et techniques

12

Rechauffage

14

Decongelation

15

Cuisson des legumes frais

16

Cuisson aux micro-ondes

18

Autres fonctions pratiques

19

CUISSON DEPUIS

24

L’ETAT CONGELE

24

2 12gousse d’ail (pilée)

27

Tableaux de cuisson

28

Recettes

30

Veloute d’avocats

31

Potage a l’orge des grisons

31

Bisque de crabe

31

Poulet farci roti

32

Terrine de viande hachee

33

Poeiee de dinde epicee

33

Jambon farci

34

Filets de sole

35

Gratin d’epinards

35

Risotto du Tessin

36

Lasagne au forno

37

Boissons, desserts et gateaux

38

Boissons, desserts et gateau

39

Entretien et nettoyage

42

Que faire si

43

Service & garantie

43

Pièces de rechange

44

Service clientèle

44

Fiche technique

46

Information importante

46

Installation

47

AVANT L’ACHAT

49

APRÈS L’ACHAT

49

Aeg electrolux MC2660EW Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Aeg-electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 10.46 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

MC2660E

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Ahi ja tarvikud

7

Juhtpaneel

8

Enne seadme kasutamist

9

Kellaaja seadmine

9

Mis on mikrolained?

10

Näpunäited ja nõuanded

11

Soojendamine

14

Sulatamine

14

Sulatamine ja küpsetamine

15

Muud mugavad funktsioonid

18

• Leiate köögiviljadega

23

• Leiate kastmega kalafilee

23

• Leiate gratääni retseptid

23

Toiduvalmistamistabelid

28

TABEL: SULATAMINE

29

Retseptid

32

Krabisupp

33

Odrasupp

33

Liha, kala ja linnuliha

34

Sibulaga hakkliha

35

Vürtsine kalkunifrikassee

35

Täidisega sink

36

Spinatigratään

37

Nuikapsas tillikastmega

38

Taljatelle rõõsakoore- ja

38

Tessineri risoto

38

Lasanje al forno

39

Kartuli-küüslaugupatee

39

Joogid, järelroad ja koogid

40

Kuum punš

41

Šokolaadikook

41

Šokolaad vahukoorega

41

Pirnid šokolaadikastmes

42

Kohupiimakook

43

Hooldus ja puhastamine

44

Häired seadme töös

45

Teenindus ja varuosad

45

Tehnilised andmed

46

Oluline teave

46

Paigaldamine

47

SEADME VOOLUVÕRKU ÜHENDAMINE

48

ELEKTRIÜHENDUSED

48

ELECTROLUX EESTI AS

49

GARANTIIREMONDI EESKIRJAD

49

GARANTIITALONG

50

OÜ TARWE

52

OÜ ARWEST

52

Další produkty a příručky pro ne AEG Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
L74850	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L74850 Használati utasítás, 52 stránky
HK634070XB	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux HK634070XB Brukermanual, 16 stránky
HK624010XB	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux HK624010XB Manual do usuário, 12 stránky
T96690IH	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux T96690IH Εγχειρίδιο χρήστη [he] , 60 stránky
L60640	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L62640 Vartotojo vadovas [sk] [sk] , 36 stránky
L86950A3	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L86950A3 Kasutusjuhend, 44 stránky
DD9893-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux DD9893-M Brugermanual, 80 stránky
B8871-5-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B8871-5-M User Manual, 32 stránky
F88010IM	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux F88010IM Manual de usuario, 44 stránky
L87680FL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L87680FL User Manual, 32 stránky
BOCHMGM	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BOCHMGM Manuale utente, 48 stránky
HM604000H	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux HM604000H Manual de usuario, 12 stránky
L64641	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L64641 Handleiding [fr] , 48 stránky
L75680FL	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux L75680FL Brugermanual, 68 stránky
T56740	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux T56740 Användarmanual, 44 stránky
B4001-4-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B4001-4-M Lietotāja rokasgrāmata, 26 stránky
BS9304401M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux BS9304401M Ohjekirja, 48 stránky
HK634070PB	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux HK634070PB Brukermanual [da] [kk] [tr] , 16 stránky
B99597-5-M	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B99597-5-M Manual do usuário, 60 stránky
B3741-4-M EU	Uživatelský manuál Aeg-Electrolux B3741-4-M EU Manuel utilisateur, 52 stránky

AEG Electrolux zařízení